ヴィック・チョウ(周渝民) 花沢類 キャスティング秘話 [台湾版 花より男子]
C-POP World 恋する電視台 2009年11月12日 放送内容
■ 飛輪海 ロッククライミング
■ ヴァネス・ウー(F4) ドラマ情報
■ ジョセフ・チェンの幸福合作社
■ 娯楽100% ヴィック・チョウ(F4)編
この中から 2007年11月16日に台湾で放送された
台湾人気情報番組 『娯楽百分百(100%)』 ヴィック・チョウ(F4)編 を紹介したいと思います。
ヴィック・チョウ(周渝民)
ショウ・ルオ(羅志祥)
エイリアン・ホァン (黄鴻昇)
ショウ:どうして芸能界に?
ヴィック:何もしてない。『流星花園』のオーディションでエドワード(エドワード・オウ)に友達を介して知り合った。
ーーーーエドワードのオーディションについて行ったからスカウトされたーーーー
彼(エドワード)は和也役にほぼ決定していて・・
ショウ:(エドワードは)怒っていただろう?
ヴィック:エドワードが「和也の役に決まったか確認しに行く」というから僕もついていった。
その時、つくしの友人役の女の子もいたよ。一緒にプロデューサーの所へ行ったんだ。
僕は人見知りするから外で彼らを待っていた。しばらくすると人に呼ばれて・・
エイリアン:なんで?
ヴィック:プロデューサーのアシスタントが僕を見かけて「花沢類のイメージにピッタリの子がいる」って
ショウ:確かめるために呼ばれた?
ヴィック:うん。それで中に。
ショウ:エドワードはオーディションなのにヴィックは無条件で花沢類だったら超不爽(気分悪いよ)
"僕(エドワード)が和也でコイツ(ヴィック)がF4 !?
エイリアン:実際もそんな感じ?
ヴィック:『流星花園』がヒットして、F4もつくしも大人気。"和也は?" って
ショウ:"僕(エドワード)をF4のライブに呼んで! 歌ってあげるさ" ・・・・悲しいね。
他のメンバーとは?
ヴィック:その時はまだ。
エイリアン:演技のレッスンの時には?
ヴィック:会っていたのはヴァネス(美作あきら役)だけ。
ショウ:彼の第一印象は?
ヴィック:そうだな・・
エイリアン:髪の毛?
ヴィック:そう!髪の毛。
ショウ:"そのストレートパーマどこでかけたの?"
エイリアン:ストレート!!
ヴィック:(ストレート)パーマだよ!
ショウ:ホントウ!?
ヴィック:彼の髪は長くなると少しだけカールするんだ
エイリアン:天然パーマ?
ヴィック:何て言うか・・自然な・・
ショウ:トランプのキングのような?
ヴィック:キング!? そうそう(笑) クルッと~
エイリアン:オメガのマーク
ヴィック:こうね? (笑)
ショウ:面白いデビュー秘話でした。
訳C-POP Worldより
『娯楽百分百』
『ホット・ショット』のショウ・ルオとエイリアン・ホァン がMCを勤める、台湾の人気長寿番組。
台湾芸能情報番組といえばショウ・ルオの『娯楽百分百』といわれるほど。
“エンタメ100%” という意味を持つこの番組はまさに最新芸能ニュースの宝庫!
二人のMCの漫才のようなかけあいも見所の一つです。
『流星花園』 より
当時のヴィック
左から ヴァネス / エドワード / ケン
真ん中が和也役のエドワード・オウ。 彼のお陰でヴィックの花沢類が誕生したんだッ(驚)
それにしても『流星花園』の時のヴィックの美しいこと!!!
9年前・・・20歳くらいかな?
by JC
■ 飛輪海 ロッククライミング
■ ヴァネス・ウー(F4) ドラマ情報
■ ジョセフ・チェンの幸福合作社
■ 娯楽100% ヴィック・チョウ(F4)編
この中から 2007年11月16日に台湾で放送された
台湾人気情報番組 『娯楽百分百(100%)』 ヴィック・チョウ(F4)編 を紹介したいと思います。
ヴィック・チョウ(周渝民)
ショウ・ルオ(羅志祥)
エイリアン・ホァン (黄鴻昇)
ショウ:どうして芸能界に?
ヴィック:何もしてない。『流星花園』のオーディションでエドワード(エドワード・オウ)に友達を介して知り合った。
ーーーーエドワードのオーディションについて行ったからスカウトされたーーーー
彼(エドワード)は和也役にほぼ決定していて・・
ショウ:(エドワードは)怒っていただろう?
ヴィック:エドワードが「和也の役に決まったか確認しに行く」というから僕もついていった。
その時、つくしの友人役の女の子もいたよ。一緒にプロデューサーの所へ行ったんだ。
僕は人見知りするから外で彼らを待っていた。しばらくすると人に呼ばれて・・
エイリアン:なんで?
ヴィック:プロデューサーのアシスタントが僕を見かけて「花沢類のイメージにピッタリの子がいる」って
ショウ:確かめるために呼ばれた?
ヴィック:うん。それで中に。
ショウ:エドワードはオーディションなのにヴィックは無条件で花沢類だったら超不爽(気分悪いよ)
"僕(エドワード)が和也でコイツ(ヴィック)がF4 !?
エイリアン:実際もそんな感じ?
ヴィック:『流星花園』がヒットして、F4もつくしも大人気。"和也は?" って
ショウ:"僕(エドワード)をF4のライブに呼んで! 歌ってあげるさ" ・・・・悲しいね。
他のメンバーとは?
ヴィック:その時はまだ。
エイリアン:演技のレッスンの時には?
ヴィック:会っていたのはヴァネス(美作あきら役)だけ。
ショウ:彼の第一印象は?
ヴィック:そうだな・・
エイリアン:髪の毛?
ヴィック:そう!髪の毛。
ショウ:"そのストレートパーマどこでかけたの?"
エイリアン:ストレート!!
ヴィック:(ストレート)パーマだよ!
ショウ:ホントウ!?
ヴィック:彼の髪は長くなると少しだけカールするんだ
エイリアン:天然パーマ?
ヴィック:何て言うか・・自然な・・
ショウ:トランプのキングのような?
ヴィック:キング!? そうそう(笑) クルッと~
エイリアン:オメガのマーク
ヴィック:こうね? (笑)
ショウ:面白いデビュー秘話でした。
訳C-POP Worldより
『娯楽百分百』
『ホット・ショット』のショウ・ルオとエイリアン・ホァン がMCを勤める、台湾の人気長寿番組。
台湾芸能情報番組といえばショウ・ルオの『娯楽百分百』といわれるほど。
“エンタメ100%” という意味を持つこの番組はまさに最新芸能ニュースの宝庫!
二人のMCの漫才のようなかけあいも見所の一つです。
◆◇◆◇◆◇◆◇
『流星花園』 より
当時のヴィック
左から ヴァネス / エドワード / ケン
真ん中が和也役のエドワード・オウ。 彼のお陰でヴィックの花沢類が誕生したんだッ(驚)
それにしても『流星花園』の時のヴィックの美しいこと!!!
9年前・・・20歳くらいかな?
by JC
花より男子 中国版 [台湾版 花より男子]
つ、つ、ついにでたッ!!
中国版 花より男子 流星雨 Meteor Shower
噂には聞いていましたが、
台湾・日本・韓国 に続き 中国版 花より男子 「流星雨」 です。
「・・・・・・・」
中国でも「花男」製作したいけど、なにしろ中国はあれだけの人口をかかえているわりには人材不足(アイドル)らしく、台湾のアイドル、飛輪海(フェイルンハイ)に声をかけたとか。
飛輪海(フェイルンハイ)オファーを受けなくて"正解"
この「流星雨」、原作者 神尾葉子先生からも許可を取っていないみたい。中国らしくて笑っちゃいますよね。
お金持ちの設定のハズなのに衣装がコピー製品だったとか、その他いろんな噂を耳にします。 あはは・・・
どこまで本当なんだか(苦笑)
許可を取るとか取らない以前に、許可出せませんからッ!! by JC
***************************************************
お口直しに 台湾版 花より男子 流星花園
sma station F4 が語る「花より男子」
中国版 花より男子 流星雨 Meteor Shower
噂には聞いていましたが、
台湾・日本・韓国 に続き 中国版 花より男子 「流星雨」 です。
「・・・・・・・」
中国でも「花男」製作したいけど、なにしろ中国はあれだけの人口をかかえているわりには人材不足(アイドル)らしく、台湾のアイドル、飛輪海(フェイルンハイ)に声をかけたとか。
飛輪海(フェイルンハイ)オファーを受けなくて"正解"
この「流星雨」、原作者 神尾葉子先生からも許可を取っていないみたい。中国らしくて笑っちゃいますよね。
お金持ちの設定のハズなのに衣装がコピー製品だったとか、その他いろんな噂を耳にします。 あはは・・・
どこまで本当なんだか(苦笑)
許可を取るとか取らない以前に、許可出せませんからッ!! by JC
***************************************************
お口直しに 台湾版 花より男子 流星花園
sma station F4 が語る「花より男子」
花より男子 F4 人気投票 [台湾版 花より男子]
JCです。
ジェリー・イエンのファンの方のサイトにお邪魔したら、面白いものを見つけました。
中国のサイトで「花より男子」人気投票やってます(笑)
http://mag.udn.com/mag/stars/udnvote_result.jsp?f_VOTE_ID=1729
F4 台湾、日本、韓国の中で一番好きな人に投票するみたい。
(投票は5/30今日まで)
言承旭(台版) ジェリー・イエン 87702 票
周渝民(台版) ヴィック・チョウ 7564 票
吳建豪(台版) ヴァネス・ウー 1401 票
朱孝天(台版) ケン・チュウ 1479 票
李敏鎬(韓版) イ・ミンホ 21128 票
金賢重(韓版) キム・ヒョンジュン 50859 票
金俊(韓版) キム・ジュン 615 票
金範(韓版) キム・ボム 863 票
松本潤(日版) 5024 票
小栗旬(日版) 1613 票
松田翔太(日版) 48 票
阿部力(日版) 52 票 5/30 10:00現在
中国のサイトなので、もちろんジェリーイエンがトップ!(中国でなくてもジェリーがトップになる気がするが・・)
注目すべきは、韓国版の道明寺役(イ・ミンホ)と花沢類役(キム・ヒョンジュン)。
ものすごい勢いで追いかけてます。
韓国版って中国で放送されたのかな? それにしても大健闘、「旬」だからでしょうか?
リダ(キムヒョンジュン)、ジェリーイエンに続く2位って・・・。
もしかしてアジアでブレイク!?
イエイエ、目指すは「宇宙のスター」ですからッ(笑)
リダァーーーー! ファイティンーーー!
************************************************************************************
結果発表! (5/31)
言承旭(台版) 90065 票
周渝民(台版) 7681 票
吳建豪(台版) 1517 票
朱孝天(台版) 1643 票
李敏鎬(韓版) 21485 票
金賢重(韓版) 54008 票
金俊(韓版) 619 票
金範(韓版) 926 票
松本潤(日版) 5209 票
小栗旬(日版) 1694 票
松田翔太(日版) 55 票
阿部力(日版) 52 票
言承旭(台版)ジェリー・イエン圧勝!! おめでとう~
リダ(金賢重キム・ヒョンジュン)大健闘です。
私的には、周渝民ヴィック・チョウ(台版) 7681 票ってのが意外でした。もう少し票が伸びるかと思っていましたが、やはりジェリー・イエンの人気は絶大のようです。
1位 ジェリー・イエン(言承旭)
2位キム・ヒョンジュン(金賢重)
3位イ・ミンホ (李敏鎬 )
台湾版
韓国版
日本版
******************************************************************************
うちのコもアジア(特に日本)でブレイクしてほしいんだけど・・・
David Archuleta です! よろしく~
ジェリー・イエンのファンの方のサイトにお邪魔したら、面白いものを見つけました。
中国のサイトで「花より男子」人気投票やってます(笑)
http://mag.udn.com/mag/stars/udnvote_result.jsp?f_VOTE_ID=1729
F4 台湾、日本、韓国の中で一番好きな人に投票するみたい。
(投票は5/30今日まで)
言承旭(台版) ジェリー・イエン 87702 票
周渝民(台版) ヴィック・チョウ 7564 票
吳建豪(台版) ヴァネス・ウー 1401 票
朱孝天(台版) ケン・チュウ 1479 票
李敏鎬(韓版) イ・ミンホ 21128 票
金賢重(韓版) キム・ヒョンジュン 50859 票
金俊(韓版) キム・ジュン 615 票
金範(韓版) キム・ボム 863 票
松本潤(日版) 5024 票
小栗旬(日版) 1613 票
松田翔太(日版) 48 票
阿部力(日版) 52 票 5/30 10:00現在
中国のサイトなので、もちろんジェリーイエンがトップ!(中国でなくてもジェリーがトップになる気がするが・・)
注目すべきは、韓国版の道明寺役(イ・ミンホ)と花沢類役(キム・ヒョンジュン)。
ものすごい勢いで追いかけてます。
韓国版って中国で放送されたのかな? それにしても大健闘、「旬」だからでしょうか?
リダ(キムヒョンジュン)、ジェリーイエンに続く2位って・・・。
もしかしてアジアでブレイク!?
イエイエ、目指すは「宇宙のスター」ですからッ(笑)
リダァーーーー! ファイティンーーー!
************************************************************************************
結果発表! (5/31)
言承旭(台版) 90065 票
周渝民(台版) 7681 票
吳建豪(台版) 1517 票
朱孝天(台版) 1643 票
李敏鎬(韓版) 21485 票
金賢重(韓版) 54008 票
金俊(韓版) 619 票
金範(韓版) 926 票
松本潤(日版) 5209 票
小栗旬(日版) 1694 票
松田翔太(日版) 55 票
阿部力(日版) 52 票
言承旭(台版)ジェリー・イエン圧勝!! おめでとう~
リダ(金賢重キム・ヒョンジュン)大健闘です。
私的には、周渝民ヴィック・チョウ(台版) 7681 票ってのが意外でした。もう少し票が伸びるかと思っていましたが、やはりジェリー・イエンの人気は絶大のようです。
1位 ジェリー・イエン(言承旭)
2位キム・ヒョンジュン(金賢重)
3位イ・ミンホ (李敏鎬 )
台湾版
韓国版
日本版
******************************************************************************
うちのコもアジア(特に日本)でブレイクしてほしいんだけど・・・
David Archuleta です! よろしく~