LUCKY ASHILY

韓国ドラマ　花より男子　吹替版　をご覧の皆様～


このビデオ、ジフ先輩（花沢類）役の　キム・ヒョンジュン　本人の声が聞けます。　（1:15～）
吹替えとはイメージがぜんぜん違うでしょ? (苦笑）



http://www.youtube.com/watch?v=imQ4LKwunnM

by JC

タグ：韓国版　花より男子　歌 韓国版　花より男子OST ASHILY LUCKY LUCKY ASHILY 花より男子　歌 花より男子 キムヒョンジュン SS501　リダ SS501　ヒョンジュン kim hyun joong SS501 hyun joong Boys Over Flowers

コメント 15

今ね、TBSチャンネルで花男のメイキングを放送中。類役の男の子の声って、けっこう低いのね～。
by ゆう (2009-08-30 14:18) 

こんにちは！久しぶりに韓流の話題を・・・(笑)
私は忙しくてちょろっとしか見れていないのですが、母は毎回かかさずチェックしているようです。
我が家のテレビでは、毎回元の音声で見ていますよ（＾＾）
私も類派でーす♪
by kinkin (2009-08-30 15:37) 

そうなのリダ(キム･ヒョンジュン)本人の声が100倍素敵！吹き替えの声を聞いた時はひっくり返りました(笑)
by JC (2009-08-30 15:39) 

あれ～kinkinちゃんヾ(^▽^)ﾉ元気？私ね…｢花より男子｣にハマっちゃって頭おかしいのよ～前から何度も言ってるけど、kinkinちゃんのママとお友達になりたいわ～
by JC (2009-08-30 15:46) 

ジフ先輩の時は渋めのトーンだけど、ＳＳ501の時のヒョンジュンってどうなのかしら？
と、興味津々の私。
韓流の流れにすっかりのみこまれてしまった？
ＪＣさん、助けてぇ～
by ｋｉｍｉ (2009-08-30 16:03) 

フフフ・・kimiさん、先ほどはお世話になりました。楽しかったです。
例のヤフオクの件、（他言無用）￥55000にはねあがっておりました。
おほほ・・・無理ッ。
リダ（キムヒョンジュン）は、おっとりしたしゃべり方というか、テキパキしていない感じ！？とにかく面白い子ですよ。何しろ目指すは「宇宙一」ですからッ（苦笑）
by JC (2009-08-30 22:14) 

ＪＣさん、こちらこそ先ほどはお土産までいただいちゃってありがとうです。色々参考になる資料も見せていただいちゃって、今夜夢の中では色々なコたちが出てきちゃうかも。今、頭の中では先ほどのこと、復習してますから[__わーい]

ヤフオク、ダメでしたか・・・残念でした・・・しかし、スゴ過ぎます。
ありえない金額です。

明日からは、車運転中の曲はいただいたＣＤをエンドレスで、飽きるまで聴く予定です。そして頭の中ではず～っとその曲たちがぐ～るぐるとエンドレスになることでしょう・・・カムサムニダ！
by ｋｉｍｉ (2009-08-30 23:00) 

あ！曲目リストメールしますね～
今日はありがとヾ(^▽^)ﾉ
by JC (2009-08-30 23:15) 

おはよう～ヾ(´ω｀＝´ω｀)ﾉ。とにかく、日本版part１,２見終わったわ…ぐったり<img src="http://blog.so-net.ne.jp/_images_e/163.gif" width="15" height="15" alt="[たらーっ（汗）]" border="0" class="sonet-icon" />たのしかったそれぞれちゃんと、役になりきっていて、ストーリーもまずまずかな？(大人の事情ってやつ？特に、演出の仕方が)でも、やっぱりちょっとまて～!!って感じは、多々あって…。私の原作でのお気に入りのシーンや台詞がほとんど無いじゃないのよぉ～<img src="http://blog.so-net.ne.jp/_images_e/152.gif" width="15" height="15" alt="[むかっ（怒り）]" border="0" class="sonet-icon" /><img src="http://blog.so-net.ne.jp/_images_e/152.gif" width="15" height="15" alt="[むかっ（怒り）]" border="0" class="sonet-icon" /><img src="http://blog.so-net.ne.jp/_images_e/152.gif" width="15" height="15" alt="[むかっ（怒り）]" border="0" class="sonet-icon" />と、いう事で？結論、私に脚本件監督をやらせろぉ～!!ってな感じ(^^)ただ、小栗旬君は、めちゃ成長したねぇ～。類とは真逆の性格っぽい感じなのに、全然そんな匂いも感じさせ無い演技で<img src="http://blog.so-net.ne.jp/_images_e/140.gif" width="15" height="15" alt="[わーい（嬉しい顔）]" border="0" class="sonet-icon" />確かGTOではいじめられる役で、その頃からの成長ぶりに驚いた！あと、松田翔太君かな、やっぱり血は争えない…。走るシーンがあったんだけど、優作そっくりで…。(松田優作大好き<img src="http://blog.so-net.ne.jp/_images_e/136.gif" width="15" height="15" alt="[黒ハート]" border="0" class="sonet-icon" />だったもので)全然、花男と関係無い所でみょ～に感動…。今日は、またまたPM３：００から、韓国版！(^^)v楽しみ～。
by ゆう (2009-08-31 05:27) 

うわッ、ゆう先輩早起きーー!!
ゆう先輩　　＞日本版part１,２見終わったわ　ってす、す、凄い。
私は日本版の弟君が好きです。ちょっと中性的な感じで声もかわいいし。体調大丈夫!? 今週は関西ODDですよ～体力残しておいてね～
今日の放送、かなりせつないよ～（泣）
by JC (2009-08-31 07:39) 

おこんにちわ<img src="http://blog.so-net.ne.jp/_images_e/88.gif" width="15" height="15" alt="[手（パー）]" border="0" class="sonet-icon" />体調は大丈夫<img src="http://blog.so-net.ne.jp/_images_e/204.gif" width="15" height="15" alt="[指でOK]" border="0" class="sonet-icon" />1週間レンタルなんだから、ゆっくり見ればいいんだけど、私駄目なのよね～(^^)。それで？それから？って次が気になっちゃって…。だから、うちのDVDが燃え尽きるか、私が燃え尽きるか？の勝負…？昨日はまるで、引きこもり状態で鑑賞。旦那さんも巻き込んで…<img src="http://blog.so-net.ne.jp/_images_e/205.gif" width="15" height="15" alt="[あっかんべー]" border="0" class="sonet-icon" />朝は、うち早いのよね。旦那さんAM６:００には出勤するから。その代わり、寝るのが超早いかなと…。たぶん(^^)。今日の韓国版花男は、切ない編なのね<img src="http://blog.so-net.ne.jp/_images_e/143.gif" width="15" height="15" alt="[もうやだ～（悲しい顔）]" border="0" class="sonet-icon" />覚悟して見なくっちゃ。あと、今週だね。京都！楽しみ～!!(≧∀≦)。誰が来るのかよく把握していないんだけど…!?いろんな話しが聞けて、美味しいものを食べて…。さて、花男まであと1時間30分！夕飯作らなくっちゃ。急げ～<img src="http://blog.so-net.ne.jp/_images_e/216.gif" width="15" height="15" alt="[走る人]" border="0" class="sonet-icon" />
by ゆう (2009-08-31 13:29) 

ゆう先輩、私もこの韓国版の放送が終わったら燃え尽きると思うわ～
そもそも、こんなテンションがず～っと続いたら死ぬッちゅーの（笑）
関西ODD,はりきって行こうね～ゆう先輩、私の分もテンションアゲアゲで4649(古ッ）
by JC (2009-08-31 15:10) 

アニョハセヨ～
本日は朝から家でも車の中でもそして今も・・・ＪＣさんセレクトＳＴをエンドレス状態で流しております。[__るんるん]ハングルのルビ＆翻訳があるサイト、ＪＣさんのご助言で検索ちゃんしまして、全曲ではないけれど今のとこ８曲中５曲入手することに成功しましたよ。ＷＯＲＤで編集作業してプリントアウトして一緒に歌っちゃったりして、ゴキゲンです[__チョキ]
歌詞カードとして完成させたいなぁ～
by kimi (2009-08-31 22:20) 

ゆう大先輩～お疲れさまでした。もう全部観てしまっただなんて、ビックリです[__あせあせ]旦那様も一緒にだなんて、なかよしなんですね[__揺れるハート]お二人揃って目の下にクマがあったりしてませんか？大丈夫ですかぁ～？
原作のイメージどおりとは行かないまでも、頑張ってたと思いませんか？小栗くんの類に私ハマリました。
日本版も韓国版も類のイメージカラーは『白』なんですねぇ～。王子様カラー出てますよね。
by ｋｉｍｉ (2009-08-31 22:34) 

kimiさん、私は、だんだんあなたのことが心配になってきました（笑）
大丈夫でしょうか？　
私? 4月から頭おかしいのよ～　おほほ・・・。
ところで、ｋｉｍｉさん例の件、ゲットしました。行ってきます!
(絶対に他言無用） 4649　　ネ～頭おかしいでしょ～（笑）
by JC (2009-09-01 01:24)